鈥滈唻鍙堣兘鍊煎嚑涓挶锛熲€�
娌堝ⅷ闂昏█濂藉儚鎯冲埌浜嗕粈涔堬紝闅忓嵆渚挎槸绗戜簡绗戙€�
鐒跺悗浠栨妸杩欓噷杈圭殑缂樻晠锛屼粠澶磋嚦灏惧悜鐫€绌嗛潚璇翠簡涓€閬嶃€�
鍘熸潵鍦ㄦ矆澧ㄧ殑鍓嶄笘锛屽巻鍙蹭笂涔熷彂鐢熻繃杩欐牱鐨勪簨浠躲€�
鐢变簬钁¤悇閰掓湰韬殑鍘熷洜锛岄€犳垚瀹冧笉渚挎捣璺繍杈擄紝浠ヨ嚦浜庡奖鍝嶄簡閰掔被鐨勯攢鍞€�
鑷充簬娆ф床浜鸿В鍐崇殑鏂规硶锛岄噾搴稿厛鐢熷湪澶т綔銆婄瑧鍌叉睙婀栥€嬮噷锛屾棭灏变竴鍙ｉ亾鍑轰簡绛旀銆�
鍙鎶婇厭杩愬埌鍦版柟鍚庯紝鍐嶆潵涓竴钂镐竴閰匡紝閭ｉ厭涓殑閰稿懗灏卞彲浠ュ敖鏁板幓闄ゃ€�
鍦ㄣ€婄瑧鍌叉睙婀栥€嬮噷锛岄吙閰掔殑涓归潚鐢熷皢鍗佹《缇庨厭钂搁吙鎴愪竴妗讹紝瀹為檯涓婂氨鏄敤钂搁娉曪紝灏嗚憽钀勯厭閲岄潰鐨勯珮绾害閰掔簿钂搁浜嗗嚭鏉ャ€�
鑷劧閰稿懗鍜屾潅璐紝灏辩暀鍦ㄤ簡钂搁鍚庝笉瑕佺殑閭ｄ簺閰掓恫閲屽ご浜嗐€�
鍏跺疄涓婂湪鍞愪唬锛屼腑鍥藉緛鏈嶄簡楂樻槍鍥戒箣鍚庯紝鎵嶈幏寰椾簡鐢ㄨ憽钀勯吙閰掔殑鎶€鏈€�
褰撴椂鐨勮憽钀勭編閰掕繕寮曞嚭浜嗘棤鏁版湁鍚嶇殑璇楃瘒銆�
鍦ㄦ潕鐧界殑銆婂皯骞磋銆嬩腑灏辨湁鈥滅瑧鍏ヨ儭濮厭鑲嗕腑鈥濈殑鎻忚堪锛屽彲瑙佸綋鏃惰タ鍩熻儭浜哄凡缁忔妸钁¤悇閰掑崠寰楄鐭ュ贩闂汇€�
鎵€浠ュ彂鐜拌憽钀勯厭鍙樿川鍚庯紝閭ｆ椂鐨勬娲蹭汉灏辩敤钂搁娉曞皢钁¤悇閰掑彉鎴愰珮搴﹂厭銆�
涔嬪悗浠栦滑灏卞彲浠ョ敤杈冮珮鐨勬晥鐜囪繍杈撹繖浜涢厭妗讹紝鍚屾椂杩樺彲浠ュ湪鎸夋《鏀剁◣鐨勭◣鍏抽偅閲岃妭鐪佸ぇ閲忕◣璐广€�
褰撲粬浠妸杩欎簺楂樺害閰掕繍鍒扮粡閿€鍦颁箣鍚庯紝寰€寰€灏嗗畠鍏戜笂姘寸█閲婁箣鍚庡啀鍙戝崠锛屽綋鐒朵篃鏈夌洿鎺ュ敭鍗栬繖浜涢珮搴﹂厭鐨勩€�
褰撴椂鑽峰叞浜虹О杩欑閰掍负Brandewijn锛屾剰鎬濇槸鈥滅噧鐑х殑钁¤悇閰掆€濓紝杩欎究鏄棭鏈熺殑娉曞浗鐧藉叞鍦般€�
鍦ㄨ繖涔嬪悗鐨�1701骞达紝娉曞浗鍗峰叆浜嗚タ鐝墮鎴樹簤锛岄厭绫荤殑閿€閲忓彈鍒板奖鍝嶃€�
閰掑晢鎵嬮噷绉帇浜嗗ぇ閲忓瓨璐э紝鎵€浠ュ崠涓嶅嚭鍘荤殑楂樺害閰掞紝涔熻褰撳湴浜哄埗浣滀簡姗℃湪妗剁敤鏉ュ偍瀛樸€�
绛夊埌鎴樹簤鏁板勾涔嬪悗缁撴潫锛屼粬浠彂鐜板骞村偍瀛樺湪姗℃湪妗朵腑閰掞紝鍛抽亾鍙堝彂鐢熶簡鍙樺寲锛佽繖浜涢厭鍙樺緱棣欓唶鍙彛銆佽姵棣欐祿閮侊紝鑹叉辰鏅惰幑鍓旈€忥紝浜庢槸濡欎笉鍙█鐨勭櫧鍏板湴灏辨姝ｅ紡鎴愬瀷浜嗐€�
鎵€浠ユ矆澧ㄧ煡閬擄紝杩欎綅鍔虫柉鍏堢敓鍝潃鍠婄潃涔熷崠涓嶅嚭鍘荤殑钁¤悇閰掞紝鍙缁忚繃鍔犲伐鍚庯紝鍐嶇敤涓婁袱涓夊勾鐨勭函鍖栵紝浠锋牸绔嬪埢灏变細涓婂崌鍗佸€嶄笉姝紒浠栨妸杩欎釜鍔炴硶杞昏交宸у阀鐨勫憡璇変簡绌嗛潚鑰佹澘锛屽叾瀹炲氨鏄负浜嗚浠栧€熸浜嬶紝鍙戜笂涓€绗旀í璐紒鈥︹€﹀綋绌嗛潚鑰佹澘鍚厓棣栬繖涔堣鍚庯紝蹇冮噷涔熶笉鐢卞緱鏆楄嚜婵€鍔ㄣ€�
浠栧綋鐒剁煡閬撳厓棣栬繖鏄湁鎰忕殑鎸戜粬鏉ヨ禋閽憋紟瑕佺煡閬撹繖浜涢厭灏嗘潵鐨勪环鏍煎彲鏄鏆存定鍗佸€嶇殑锛岄偅浜涢挶鍙笉鏄釜灏忔暟鐩紒绌嗛潚杩炲繖鍚戝厓棣栬〃绀烘劅璋紝鍗磋娌堝ⅷ绗戠潃璇撮亾锛氣€滃挶浠槸浠€涔堜氦鎯咃紝浣犲張浣曞繀瀹㈡皵锛�
涓嶈繃绛変綘鎶婇厭瀛樺ソ浜嗕互鍚庯紝浣犲彲寰楃粰鎴戠暀鍑犳《濂界殑锛佲€�
鈥滈偅鏄嚜鐒讹紒鈥�
绌嗛潚鑰佹澘闂昏█娆ｅ枩涓囧垎鐨勭瓟搴旓紝蹇冮噷涔熸槸鎰熸縺寮傚父銆�
涔嬪悗娌堝ⅷ瑕佽繃绾哥瑪鏉ワ紝鎸夌収浠栧墠涓栫殑璁板繂锛屾妸鏈ㄦ《瑕佺敤姗℃湪鍒朵綔銆佺獤钘忚鍦ㄥ湴绐栭噷杩欑被鐨勪簨璁板湪绾镐笂锛屼氦缁欎簡绌嗛潚鑰佹澘銆�
濡備粖澶у畫鐨勯珮搴﹂厭浜т笟钃媰鍙戝睍锛屽疄闄呬笂钂搁娉曞湪琛屼笟鍐呭凡缁忓苟涓嶇畻鏄瀵嗕簡銆�
绌嗛潚鑰佹澘寰楀埌鐨勶紝涓嶈繃鏄浜嗙獤钘忚繖灞傜獥鎴风焊鑰屽凡锛屽熀鏈笂娌℃湁浠€涔堟妧鏈毦搴︼紝鎵€浠ョ﹩闈掕€佹澘瀹屽叏鍙互鐓ф鍔炵悊銆�
鈥︹€︾劧鍚庯紝鍏冮娌堝ⅷ鍜岀﹩闈掍竴鐣绗戜箣鍚庯紝鑷劧鏄緷鏃у洖浠栫殑璁斂闄㈠姙鍏€�
鑰屽姵鏂垯鏄鍠滀竾鍒嗗湴鍜岀﹩闈掍竴鎵嬩氦閽变竴鎵嬩氦璐э紝浜ゅ壊浜嗚揣鐗╄窡閾堕挶銆�
涔嬪悗鐨勫姵鏂張鍦ㄦ湪闈掕€佹澘鐨勫府鍔╀笅锛岄噰璐簡鍥炲鍚庤璐╁崠鐨勮揣鐗┿€�
鐒跺悗甯︾潃浼欒鍜岄吙閰掑笀锛屽枩婊嬫粙鐨勫氨瑕佽繑鍥炶嚜宸辩殑鍕冭壆绗€�
杩欎竴娆′粬宸茬粡涓嬪畾浜嗗喅蹇冿紝灏辨槸鍙樺崠瀹朵骇涔熻澶ч噺鏀惰喘瀹朵埂鐨勮憽钀勯厭锛屽湪澶у畫杩欓噷璧氫粬涓泦婊￠挼婊★紒鍦ㄤ粬涓磋蛋涔嬪墠锛屼粬杩樼壒鎰忚瀹存兂璇风﹩闈掕€佹澘锛屽悜浜哄琛ㄧず鎰熻阿銆�
浠栧杩欎綅鐑勘鍠勮壇鐨勬梾搴楄€佹澘鍗佸垎浣╂湇鍜屾劅婵€锛屽鏋滀笉鏄洜涓鸿繖浣嶇﹩鑰佹澘缁欎粬寮曡崘浜嗗ぇ瀹嬪厓棣栵紝杩欎竴鍥炲姵鏂搧瀹氭槸瑕佽禂鍒拌鏈棤褰掔殑鍥炲埌瀹朵埂浜嗐€�
鍙槸璋佺煡閬撴煶鏆楄姳鏄庯紝浠栫幇鍦ㄤ笉鍏夊崠鎺変簡鎵€鏈夌殑鍟嗗搧锛岀敋鑷宠繕鑾峰緱浜嗕竴鏉″緢妫掔殑鍟嗚矾銆�
杩欎竴鎴愪竴璐ヤ箣闂寸殑宸窛锛岄偅鍙氨鏄ぉ涓婂湴涓嬩簡锛佹墍浠ヨ繖娆″拰绌嗛潚鑰佹澘鍚冮キ鐨勬椂鍊欙紝涓€鎻愯捣澶у畫浜猴紝鑳嗗ぇ鍔虫柉鍏堢敓涔熸槸鎸戣捣澶ф媷鎸囷紝涓嶈冻鐨勫じ璧炪€�
缁忚繃杩欎簺澶╃殑瑙傚療锛屽姵鏂厛鐢熷彂鐜板ぇ瀹嬩汉涓嶄絾瑙佽瘑骞垮崥锛屾瘮浠栦滑鐙殬鎰氭槯鐨勬娲茬櫨濮撹寮哄緱澶氥€�
鍚屾椂瀵逛簬鍩熷鏉ヤ汉鐨勫瀹规€佸害锛屼篃璁╁姵鏂瀬涓轰僵鏈嶃€�
鍔虫柉蹇冮噷娓呮锛岃繖鏃跺€欒鏄竴涓病浠€涔堟牴鍩恒€佽繕闀垮緱璺熸娲蹭汉缁濅笉鐩稿悓鐨勫鍦颁汉锛屽幓鍒颁粬鐨勫涔￠偅閲屽仛鐢熸剰銆�
閭ｈ繖涓汉璇翠笉寰楄琚弽澶嶇洏鍓ワ紝鎷﹁矾鎶㈠姭锛岃繕浼氳蛋鍒板摢閲岄兘浼氭嫑鏉ュ寮傜殑鐩厜锛岀敋鑷宠繛鍚冮キ浣忓簵閮介毦锛佸惉鍒颁粬杩欎箞璇达紝灏辫绌嗛潚鑰佹澘绗戠潃璇撮亾锛氣€滃疄闄呬笂鎴戜滑澶у畫涔熸湁寰堝浜哄苟闈炴槸鍗庡浜哄＋锛屽嵈渚濈劧琚垜浠帴鍙楁垚涓哄浗姘戠殑銆傗€�
鈥滃氨姣斿璇存渶鏃╀竴鎵硅窡闅忓浗瀹跺厓棣栵紝鍦ㄥぇ瀹嬪伐涓氳崏鍒涗箣闄呭嚭杩囧姏鐨勯偅浜涜タ娲嬫妧甯堛€�
杩樻湁涓烘垜浠浗瀹舵荡琛€濂嬫垬鐨勯偅浜涘绫嶆垬澹€�
浠栦滑涓嶇鏄タ澶忎汉銆侀噾鍥戒汉銆佷笢鐎涗汉銆侀挦瀵熶汉銆佸湪鎴戜滑澶у畫閮芥槸澶囧彈灏婇噸鐨勪汉澹€傗€�
鈥滄洿浣曞喌鍏冮闈炲父閲嶈鍟嗕笟锛屼粬鏇剧粡鍚╁拹涓嶇鏄綍鍦板晢浜鸿繙閬撹€屾潵锛屾垜绛夐兘瑕佸敖閲忕収椤撅紝涓嶈兘鍔犱互姝ц銆�
鐢氳嚦鎴戝鍏冮鐨勭涓€浣嶅紵瀛愶紝灏辨槸鏉ヨ嚜娉㈡柉鐨勮儭鍟嗭紒鈥�
鈥滄墍浠ユ垜浠繖浜涘ぇ瀹嬩汉锛岃嚜鐒朵細瀵瑰姵鏂厛鐢熻繖鏍风殑鍩熷鍟嗕汉鍔犱互鐓ч【銆傗€�
褰撶﹩闈掕€佹澘璇村埌杩欓噷鏃讹紝鑳嗗ぇ鍔虫柉鍏堢敓涓嶇敱寰楀張鎰熷徆浜嗕竴鐣ぇ瀹嬪厓棣栫殑鐫挎櫤涓庡鍘氥€�
鍦ㄨ繖涔嬪悗锛岀﹩鑰佹澘蹇界劧绗戜簡绗戦亾锛氣€滃厓棣栨浘缁忓鎴戣杩囷紝鍏跺疄鍜变滑涔嬮棿鐪嬩技宸紓寰堝ぇ锛屼笉杩囨槸鐢熼暱鐨勭幆澧冩湁鎵€涓嶅悓锛岄€犳垚鎴戜滑鐨勫璨屽拰璇█鍚勬湁鍖哄埆缃簡銆傗€�
鈥滃疄闄呬笂濡傛灉鎶涘幓瀹楁暀鍜岀敓娲绘柟寮忔潵璇达紝浜哄拰浜轰箣闂翠笉绠℃槸浠€涔堟牱鐨勫ご鍙戝拰鐪肩潧锛岀粓绌舵兂娉曡繕鏄樊涓嶅鐨勩€傗€�
鈥滀笉杩囧姵鏂厛鐢燂紝鎮ㄨ嫢鎯冲湪澶у畫鎶婁拱鍗栧仛寰楁洿濂斤紝杩樻槸娌変笅蹇冩潵瀛﹀澶у畫鐨勮瑷€鎵嶆槸鈥︹€﹁繖涓瘽鎴戜笉鐭ラ亾璇ユ€庝箞鍔濅粬锛屼綘璺熶粬璇磋锛佲€�
璇村埌杩欓噷鏃讹紝绌嗛潚鍚戠潃鏃佽竟鐨勭炕璇戜綑灏忚檸绀烘剰浜嗕竴涓嬨€�
璇疯浣忔湰涔﹂鍙戝煙鍚嶏細銆傜瑪瓒ｉ榿鎵嬫満鐗堟洿鏂版渶蹇綉鍧€锛�